Metabolická teória, ako pokus o všeobecnú teóriu ekológie